Priya Ramanathan

Fantasy novelist and working translator.

Priya Ramanathan translates poetry by day and writes fantasy about language by night. Her worlds treat grammar as infrastructure and vocabulary as politics — a habit she blames entirely on her day job.

Books featured

Fantasy

The Lantern Grammar

by Priya Ramanathan

In a city where sentences hold light, one translator learns what her language has been hiding.

Read spotlight →